À Vaudreuil-Dorion, une pancarte à l'entrée d'un Pizza Hut affirmant « Service en français disponible » a suscité une forte réaction parmi les Québécois, selon les informations relayées par le 98,5 FM.
Cette pancarte, signalée par Frédéric Labelle lors de sa chronique dans l'émission radio "Puisqu'il faut se lever", ressemble à une autre qui avait déjà fait parler d'elle en octobre dernier dans une autre succursale.
La pancarte située au 2929, boulevard de la Gare a particulièrement attiré l'attention, déclenchant divers commentaires, souvent teintés d'ironie, sur les réseaux sociaux.
Les réactions des internautes varient grandement, allant de l'ironie acerbe à une profonde déception, exprimant ainsi un fort sentiment de frustration face à ce qu'ils considèrent comme une négligence de la langue française par une grande entreprise dans une région où le français est largement prédominant.